I came across this pic yesterday. The aircraft is a Rumpler C.IV, used during 1917 and 1918, mostly by Royal Bavarian units.
Apart from the ambiguity (a comma might have helped) I can't say that I've come across aircraft text like this before. A case of humour in uniform or an attempt to lure Allied pilots closer as they tried to make out the message?
Bookmarks