You may have wanted to write: "Aviateurs, vos chasseurs sont prêts à voler!" (Airmen, your fighters are ready to fly!)
If you are referring to combat aircraft, the English word 'fighter' should be translated into the French word 'chasseur' (literally 'hunter').
:wavey: