PDA

View Full Version : Req please French Canadain



CG_1976
July 3rd, 2011, 10:21
If any of our members here are French Canadian and can assist me in translating a install read me I would greatly appreciate the assist. Im trying to see how to install this with Gilles Guathier's NWT Landscapes.

OleBoy
July 3rd, 2011, 10:36
I am not French Canadian, but if this help you, enjoy-INSTALLATIONTurn off and remove the original scene Amundsen_Paulatuk your simulator and delete it from your records scenes.Place the file Amundsen_Paulatuk-v2in the C: \ Program Files \ Microsoft Games \ Microsoft Flight Simulator X \ Addon Scenery \or your custom directory scenes.Select the scene Amundsen_Paulatuk-v2 in FSX scenery library.Place the file AI_AmundsenNavetteC: \ Program Files \ Microsoft Games \ Microsoft Flight Simulator X \ SimObjects \ Boats \.Place the file trafficNaviresJP.bglC: \ Program Files \ Microsoft Games \ Microsoft Flight Simulator X \ Scenery \ World \ Scenery \.Attention. This file contains the data paths of all objects AI of the author, in this scene and several others. If it is already present in that directory and it comes from a scene prior to this, mash it with that contained in the ZIP.See also ADDITIONAL SCENE.-----------------------------------------ROUTE OF THE VESSEL AIFrom 3 pm (local time), and then every hour, the shuttle leaves the Amundsen and headed for the village to seek the villagers for their medical board the ship.To see the AI ​​ships of the author, the cursor Ships and ferries to display traffic must be at least 10%.-----------------------------------------TECHNICAL NOTESA bug in FSX will bring up several shuttles to the AI ​​file. FSX back the clock a few seconds and they will disappear.Given the number of caribou in the scene and the inevitable complexity of the plume of the males, they were modeled as simply as possible. Many animals, including those that cross the river are visible only in Scenery complexity "very dense". If the flow of your simulator decreases near the herd, reducing the complexity of scenes to "Normal".The author modeled the buildings and equipment of the airport, polar bears, caribou, the Amundsen and his shuttle, the quads, tents and shelters as well as some objects. Other objects of the scenes were taken from the default FSX objects (the villagers do not represent the local architecture). The default FSX objects have been removed at the airport and the fence has been relocated.The geological position of the camp of the lake is fictitious. In reality the camp is located several kilometers to the east.Hunters of sea ice are not programmed to disappear, even after they "boarded" in your device.-----------------------------------------HELICOPTER COAST GUARDIn the back of the stage (C: \ Program Files \ Microsoft Games \ Microsoft Flight Simulator X \ Addon Scenery \ Amundsen \) you will find a file that contains HELICO.ZIP all the elements necessary to transform the default Bell 206 in FSX unit from the Canadian Coast Guard.Deck LandingThe rear deck of the Amundsen Landers. If the helicopter hangar covers hélizone, tune the frequency of your radio NAV2 112.00, then folds the shed to clear the landing zone.Thank you to Yvan Roy and Vincent Grondin for their assistance in the preparation of the original scene.-----------------------------------------ADDITIONAL SCENEThe scene in relief, contours and ground cover of Gilles Gauthier for this region is essential (nwt-landscape). Thank you to Gilles for taking account of this stage in the development of his own.This scene is available on the Virtual Designers of Quebec (www.okad.ca / CVQ).-----------------------------------------MISSIONSYou can better place you with the help of the map Toporama (http://atlas.nrcan.gc.ca/auth/francais/maps/topo/map). Sign Paulatuk in the Search box. You can also navigate with map-G, but the names is not complete.Helicopter or seaplaneTwo hunters are adrift on a piece of ice that broke away from the shore about 14 miles northwest of Paulatuk. They are still in the Darnley Bay. Find them and bring them to the village. Please note that the ice can not support a helicopter. See also TECHNICAL NOTES.A sealer is to communicate that he is down with the boat due to a problem of water in gasoline. Go give him the essence. It was headed for Argo Bay, Cape 250 Paulatuk.The Paulatuk area shows strong evidence of the presence of minerals and hydrocarbons. Several teams of geologists are in the inventory. The helicopter geologists Rummy Lake camp is held in Inuvik. Go pick them up at the terminal of Paulatuk and return her to their camp, situated on the banks of the narrow bay of Lake Rummy, 20 miles to Cape 120 Paulatuk.The combination of the Paulatuk Hunters and Trappers you to extend the hunters at their camp on a small tip of Lake Billy, 12 miles to the Cape of Paulatuk and 156 others to the west of Lake Tasseriuk, 16 miles 255 Cape of Paulatuk.A group of three kayakers was supposed to be relevant today in the village. Reassemble the Hornaday River to see where they went. The Hornaday River Delta is a few miles east of the village. The mouth of the river itself is 7 miles from the village at Cape 85. Patrol Delta and upstream. If excustionnistes are camped and everything seems normal, locate and return to their camp CYPC.Helicopter, airplane or seaplaneWe want to have an idea of ​​how many polar bears within 5 miles around the village. Conduct an inventory noting 1) the number of females with a small, 2) the number of females with 2 and 3) the number of bears alone.The Canadian fleet Tuktut Nogait covers 16 340 km2 in the East Bay and Darnley Paulatuk. It houses one of the caribou herds in the region, the Bluenose West herd, named after a lake in the region. A small herd of caribou in the herd is out of the park boundary. The animals are grouped at the mouth of the River Brock, about 17 miles northeast of the village. Locate the herd and turn it into the inventory, indicating 1) the total number, 2) the number of adult males and 3) the number of young people. The adult male is distinguished by its white collar and his impressive panache. The female caribou is also wood, but very small.Helicopter One of the nurses at the Amundsen, currently the terminal of Paulatuk, needs a special medicine. Go get the drug on the Amundsen and bring him.The Paulatuk area is known for its magnetic and gravitational anomalies, evidence of massive presence of hydrocarbons or minerals. Magnetic surveys and geo-magnetic are made using different types of magnetometers towed by helicopter. Darnley Bay Resources Company has lost a magnetometer at the last count but was not able to retrieve it. Travel the path of the inventory and find the equipment. The magnetometer is shown in the image magnetometre.jpg. It measures nearly 14 feet. The path to follow is shown in the image geo-mag.jpg (caps plots: 126/306).-----------------------------------------Free download and install the scenes of Quebec on the virtual site Designers of Quebec (www.okad.ca / CVQ).Enjoy!Jean-Pierre FillionQuebecwww.jpfil.com

CG_1976
July 3rd, 2011, 10:49
There seems to be a folder in the scenery it self marked arch. That folder is arch is the confusing thing along with a file named bglcomp FSX. Now that is confusing me lol.

Meshman
July 3rd, 2011, 11:43
...along with a file named bglcomp FSX.

That's the BGL compiler that is a part of the SDKs. Can't think of a reason why it would need to be included?

CG_1976
July 3rd, 2011, 11:46
That's the BGL compiler that is a part of the SDKs. Can't think of a reason why it would need to be included?

After looking at that it appears to be a short cut icon and when I check the short cut it is reading where my SDK are hum.